| 1. | The paper mill employed 1,500 people around 1875. La papeterie emploie 1 500 personnes vers 1875. |
| 2. | Another paper mill was built in Madawaska in 1925. Une autre papeterie fut construite à Madawaska en 1925. |
| 3. | The Paper Mill production drew critical acclaim. La production au Paper Mill a reçu un accueil enthousiaste des critiques. |
| 4. | People took this route to reach the paper mill quickly. Les gens empruntaient cette route et arrivaient aisément au moulin à papier séculaire. |
| 5. | In 1867, the factory's name would change to the S. D. Warren Paper Mill. En 1867, le nom de l'usine allait changer pour Warren Paper Mill. |
| 6. | The old Paper Mill street appears on the map of Ferraris (1771). L’ancienne rue du Moulin à Papier apparaît sur la carte de de Ferraris (1771). |
| 7. | The Valvire paper mill burned down in the 1930s and would never be rebuilt. La papeterie de Valvire brûle dans les années 1930 et ne sera jamais reconstruite. |
| 8. | Paper Mill Playhouse in Millburn, New Jersey received the Regional Theatre Tony Award. The Paper Mill Playhouse à Millburn, New Jersey fut récompensé du Regional Theatre Tony Award. |
| 9. | Cargo terminals, a paper mill, and the former Charleston Navy Base line its shore. Les terminaux de fret, une papeterie et l'ancienne base navale de Charleston bordent le rivage. |
| 10. | The first paper mill in Delaware, Gilpin's mill in north Wilmington, opened in 1787. Le premier moulin à papier du Delaware, Gilpin's mill au nord de Wilmington, ouvrit en 1784. |